-Prevents injuries such as muscle strains.
|
-Prevenen lesions com ara estrebades musculars.
|
Font: NLLB
|
In England a king hath little more to do than to make war and give away places; which in plain terms, is to impoverish the nation and set it together by the ears.
|
A Anglaterra un rei té poca cosa a fer més enllà de fer la guerra i regalar càrrecs; cosa que, dit clar i ras, és empobrir la nació i sembrar-hi la discòrdia.
|
Font: riurau-editors
|
The first quarter was in jerks.
|
El primer quart va anar a estrebades.
|
Font: AINA
|
Avoid trying to catch fish with many quick pulls.
|
Eviteu intentar pescar amb moltes estrebades ràpides.
|
Font: AINA
|
For the fate of Charles the First, hath only made kings more subtle not- more just.
|
Perquè el destí de Carles I va fer els reis més subtils, no més justs.
|
Font: riurau-editors
|
The phenomenon of Electrolux washing machine is jerking?
|
El fenomen de la rentadora Electrolux fa estrebades?
|
Font: AINA
|
She, with subtle pulls, defines speed and direction.
|
Ella, amb subtils estrebades, defineix velocitat i direcció.
|
Font: AINA
|
I had a mamogram yesterday and all the pulling has left my arthritic shoulder very, very sore today.
|
Ahir em van fer una mamografia i totes les estrebades m’han deixat l’espatlla artrítica molt, molt adolorida avui.
|
Font: AINA
|
As to government matters, it is not in the powers of Britain to do this continent justice.
|
Quant als afers governamentals, no està en el poder de Bretanya de fer justícia en aquest continent.
|
Font: riurau-editors
|
It turns out that the transmission vibrated, shook and had a lot of jerks.
|
Resulta que la transmissió vibrava, tremolava i tenia moltes estrebades.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|